{"id":7610,"date":"2020-12-24T12:43:37","date_gmt":"2020-12-24T11:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/?p=7610"},"modified":"2020-12-24T12:51:52","modified_gmt":"2020-12-24T11:51:52","slug":"coraje-y-miedo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/coraje-y-miedo\/","title":{"rendered":"Coraje y Miedo"},"content":{"rendered":"<p>Coraje y Miedo<\/p>\n<p>Todo empez\u00f3 con mi perro Tom. El ten\u00eda miedo de los ni\u00f1os, de sus moviementos impredicibles y sus patines de ruedas. Tom ladraba a todos los ni\u00f1os durante todos nuestros paseos. Ni gritos ni carne lo apartaba de sus ataques. Hasta entonces yo no hab\u00eda entendido que el perro no ten\u00eda algo contra los ni\u00f1os en general. Lo \u00fanico que ten\u00eda era miedo. Pasearse con Tom se transformaba en una tarea estressante. Intent\u00e9 de evadir a los ni\u00f1os pero eso era casi imposible. Un d\u00eda yo junt\u00e9 todo el coraje en m\u00ed y toqu\u00e9 el timbre de nuestros vecinos. Ellos ten\u00edan dos ni\u00f1os, Maria con 7 a\u00f1os y Pablo con 5 a\u00f1os. Cuando yo pregunt\u00e9 a mi vecina si uno de sus hijos me podr\u00eda acompa\u00f1ar en mis paseos con Tom elle dijo que si. Despu\u00e9s yo no me sent\u00eda comoda con este \u201cexperimento\u201d. \u00bfY si Tom intentaba de morder el ni\u00f1o? \u00a0La soluc\u00edon era fac\u00edl: Yo entrenaba a Tom de llevar un bozal. Pus\u00e9 embotido de h\u00edgado en el bozal y as\u00ed Tom la lami\u00f3 cuidadosamente en vez de deshacerse del bozal. El Domingo una semana m\u00e1s tarde yo pregunt\u00e9 a Maria de accompa\u00f1arnos durante nuestro paseo. A Maria les gustaban los perros pero tambi\u00e9n ten\u00eda miedo de los perros que corr\u00edan sin correa. Tom ladr\u00f3 a Maria. Eso cambi\u00f3 cuando dio el bolso con carne a Maria. Tom la segu\u00eda como un burro que corre detr\u00e1s de una zanahoria. Ella andaba 5 metros adelante de \u00e9l por precauci\u00f3n. Cada vez cuando elle le orden\u00f3 de \u201csentarse y quedearse\u201d \u00e9l obedec\u00eda y recibi\u00f3 un pedacito de carne. Ibamos al r\u00edo. De repente 3 perros labrador salieron corriendo de la maleza. Entornaron a Maria porque olieron el bolso con la carne que ten\u00eda para Tom. Mar\u00eda se puso a llorer mientras que yo intent\u00e9 de mandarles fuera. Desde entonces Maria no quer\u00eda regresar por nuestro paseo a casa en miedo de encontrar los tres perros labrador \u201csueltos\u201d otra vez. Intentamos de andar por un otro camino pero era dificil de no encontrar otros perros sin correra. Era tan impossible de evitarlos como antes hab\u00eda sido impossible de evitar a los ni\u00f1os. Cuando pregunt\u00e9 a Maria dond\u00e9 quer\u00eda ir ahore ella mostraba al parque. Aqu\u00ed todos los perros ten\u00edan que estar con correra y as\u00ed el parque deven\u00eda nuestro refugio en las semanas que vinieron. All\u00e1 nosotros cog\u00edamos hierbas para mis dos cuyes. Maria se pod\u00eda relajar y me contaba historias de su colegio, sus amigos y su familia. Yo admiraba su coraje de continuar nuestros paseos aunque ella ten\u00eda tanto miedo de Toms moviementos impredicibles o de los perros sin correra. De repente comprendi que nuestros paseos eran un entrenamiento en contra de nuestros miedo. El miedo de Maria de los perros \u201csueltos\u201d, el miedo de Tom de los moviementos impredicibles de los ni\u00f1os, y mi miedo que Tom les mord\u00eda un d\u00eda en su man\u00eda de ladrarlos para que se fueron.<\/p>\n<p>Mi calma nueva tambi\u00e9n aseguraba a Tom que no todos los ni\u00f1os eran malos. El aullaba cada vez cuando Maria no estaba en casa cuando nos pasabamos. Yo pod\u00eda quitarle el bozal. Pero si le dej\u00f3 correr libre, Maria empez\u00f3 a llorar cuando el la entornaba para jugar con ella. Entonces dej\u00f3 a Kalle con su correra y eso dio un sentimiento de seguridad a Maria. Hasta que un d\u00eda su hermano peque\u00f1o, Pablo, quer\u00eda ver mis cuyes y mi perro en mi casa. Despu\u00e9s de nuestro paseo ibamos a llevarle a mi casa. Maria, que ya estaba acostumbrada a los cuyes le mostraba como llevarles, acaraciarles y darles diente de l\u00e9on. Yo ten\u00eda Tom con su correra para que no saltaba a los ni\u00f1os. Le dio pedacitos de carne cuando se quedaba a mi lado y no intentaba de tocar los cuyes ni los ni\u00f1os. Entonces, cuando pusimos los cuyes otra vez en su jaula Pablo se sentaba en frente de Tom. Era obvio que \u00e9l no ten\u00eda miedo del animal. El ni\u00f1o era curioso y yo le dio un poco de carne para que la diera al perro. Pablo abrio su mano y dio la carne a Tom: \u201cEs facilis\u00edmo, como dando una manzana a un caballo\u201d, dijo el chico con mucha ilusi\u00f3n. \u2013\u201cVenga, Maria, puedes tocarle como el perro Jack Russel de los vecinos&#8230;.\u201d<\/p>\n<p>Pero Maria se solidific\u00f3. No se sent\u00eda comoda con esa idea, \u00a0grit\u00f3 a los cuyes y tom\u00f3 un libro para ni\u00f1os de mi estanter\u00eda escondiendose en una esquina. Casi lloraba cuando me contaba que ella tambi\u00e9n quer\u00eda acariciar a Tom pero no se atrev\u00eda. Yo le dijo que eso no era importante. No era importante si su hermano le tocaba antes de ella. Lo que importaba era que ella continuaba con nuestros caminos, que Tom la quer\u00eda y aullaba quando ella estaba en el cole. Le explicaba que a veces en nuestra vida hay cosas donde necesitamos m\u00e1s tiempo que otros de aprenderlos. Y eso es el mensaje para hoy: Tener y mostrar miedo no es la absencia de coraje sino el contrario: es muy valiente. Cada uno de nosotros tiene miedo de algo. Casi todos intentamos de esconderlo y tenemos vergu\u00ebnza que existe el miedo dentro de nosotros. Pero esta chica, ella ten\u00eda la fuerza de \u201candar el camino del miedo\u201d para estar con mi perro que le gustaba pero tambi\u00e9n la asustaba. Al final ella pensaba que su hermano peque\u00f1o le volaba su esfuerzo en tocando Tom primero. Y , para ser franco, creo que todos somos un poco como ella, comparandonos constantamente con otros cuando no es necesario. Tampoco es posible: Todos somos individuos y todos tenemos nuestros fuerzas y nuestras debilidades. El truco es de continuar nuestro camino aceptando nuestras debilidades y tambi\u00e9n observando nuestras fuerzas. Eso es una historia real de la vida que quer\u00eda compartir con vosotros. Saludos y felices Fiestas y un prospero (y un menos desafiante) ano 2021!<\/p>\n<p>Renate Weber<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coraje y Miedo Todo empez\u00f3 con mi perro Tom. El ten\u00eda miedo de los ni\u00f1os, de sus moviementos impredicibles y sus patines de ruedas. Tom ladraba a todos los ni\u00f1os durante todos nuestros paseos. Ni gritos ni carne lo apartaba de sus ataques. Hasta entonces yo no hab\u00eda entendido que el perro no ten\u00eda algo [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[61,62,25,60,30],"class_list":["post-7610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-encontrar-coraje","tag-superar-abuso-sexual","tag-superar-depresion","tag-superar-miedo","tag-superar-trauma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7610"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7613,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7610\/revisions\/7613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}