{"id":7424,"date":"2018-10-24T18:01:16","date_gmt":"2018-10-24T16:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/?p=7424"},"modified":"2018-10-25T13:11:43","modified_gmt":"2018-10-25T11:11:43","slug":"mi-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/mi-historia\/","title":{"rendered":"Mi historia"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/span>Quer\u00eda compartir con vosotros que mi novela autobiograf\u00edca de curaci\u00f3n ya est\u00e1 disponible con amazon (todav\u00eda s\u00f3lo en alem\u00e1n). <\/span><\/span>https:\/\/www.amazon.de\/Wiedergeborene-Reise-Mittelpunkt-Selbst-Noema\/dp\/3838212703<\/span><\/a><\/p>\n

\u00a0<\/span>Tambi\u00e9n quer\u00eda contaros la historia: mi historia. Hace 7 a<\/span>\u00f1<\/span>os que mi vida me quedaba como una ruina de pedazos: Tuve un aborto, mit pareja me ha abandonado y estaba muy enferma. Los m\u00e9dicos no sab\u00edan que hacer. Reunirse con mi familia me costaba tanto energ\u00eda como si fuera un marathon. <\/span>Quer\u00eda comprender porque eso era as\u00ed. <\/span>Ten\u00eda la sensaci\u00f3n que las situaciones desagradables se repet\u00edan una y otra vez. Y me di cuenta que yo \u201catra\u00eda\u201d siempre gente que me dio el sentimento de que yo les estaba molestando en todo momento. Dentro de sent\u00eda\u00a0 mucha verguenza. Me sent\u00eda culpable la mayor\u00eda del tiempo sin saber porque. Reuniones con mi familia me dejaron exhausta como s\u00ed yo hubiera corrido un marat\u00f3n. Quer\u00eda comprender porque eso era as\u00ed y comcenc\u00e9 a escribir. Escrib\u00ed como me hicieron sentir las situaci\u00f3nes y lo que los dem\u00e1s hab\u00edan dicho en ellos. Reconoc\u00ed que eran siempre frases parecidas que me tiraron en una profunda depresi\u00f3n. Finalmente descubr\u00ed que eso me pasaba cuando los dem\u00e1s declararon que mi percepci\u00f3n junto con mis sentimientos eran \u201cinvalidos\u201d. Comprend\u00ed que muy temprano en mi vida hab\u00eda dejado de confiar en mi propia percepci\u00f3n, en mis sentimientos, en mi modo de ver los dem\u00e1s. Eso me hizo muy insegura y con esa inseguridad yo atra\u00eda muchas personas que me \u201catacaron\u201d en situaciones del trabajo (acoso). Muchas veces entonces me pregunt\u00e9 lo que era que yo hac\u00eda \u201cmal\u201d. Hasta un d\u00eda cuando no pod\u00eda continuar mi vida ni mi trabajo: Estaba exhausta, me qued\u00e9 muchas horas en la cama sin poder descansar. Limpiando mi apartamento me cost\u00f3 tanta energ\u00eda que me qued\u00e9 sudando despu\u00e9s de tres horas de limpiar (en vez de la hora de trabajo que necesitaba habitualmente). Tard\u00f3 tres estader\u00edas en una clin\u00edca psicosomat\u00edca hasta que yo finalmente comprend\u00ed que no hab\u00eda hecho \u201calgo mal\u201d por atraer tantos conflictos con los otros. Pod\u00eda confiar en mi percepci\u00f3n y mis sentimientos independamente de que los otros dijeron. Tambi\u00e9n hab\u00eda enfrentado mi verguenza y mi sentimiento de culpabildad comprendiendo que ellos vinieron de mis traumas (abuso sexual, haber visto los ataques del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York, haber sido \u201cabandonada en Espana\u201d durante mi juventud). Y Aprend\u00ed que mi tendenc\u00eda de quedarme muchas horas en cama despu\u00e9s del trabajo no era causa del trauma si no de la hypersensitividad. Cuando la mayoria de mis colegas se divert\u00edan despues del trabajo yo me enerraba en mi apartamento a causa de la sobrecarga sensor\u00edal en mi sistema. Yo hizo un gran esfuerzo de no condenarme por no ser como la mayor\u00eda de la gente. El libro que segu\u00ed todav\u00eda escribiendo era como un amigo leal para mi. Era mi terap\u00eda porque a diferencia de mi familia mi \u201camigo\u201d el ordenador \u201caccept\u00f3\u201d cada palabra, cada sentimiento sin querer invalidarlo. My terapeuta me daba el consejo de integrar un cuento de curaci\u00f3n en mi autobiograf\u00eda (la continuaci\u00f3n de Fulna). Ese nuevo \u201cmundo\u201d que invent\u00e9 me daba la fuerza de confrontar los conflictos cotidianos en mi vida. Tambi\u00e9n daba un nuevo sentido a mi vida y mi modo de ver el mundo. Y tambi\u00e9n comprend\u00ed que este libro pod\u00eda dar coraje a otors de seguir su proprio camino. Eso es mi historia que quer\u00eda compartir con vosotros<\/span><\/span>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Quer\u00eda compartir con vosotros que mi novela autobiograf\u00edca de curaci\u00f3n ya est\u00e1 disponible con amazon (todav\u00eda s\u00f3lo en alem\u00e1n). https:\/\/www.amazon.de\/Wiedergeborene-Reise-Mittelpunkt-Selbst-Noema\/dp\/3838212703 \u00a0Tambi\u00e9n quer\u00eda contaros la historia: mi historia. Hace 7 a\u00f1os que mi vida me quedaba como una ruina de pedazos: Tuve un aborto, mit pareja me ha abandonado y estaba muy enferma. Los m\u00e9dicos no […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7425,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7424"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7429,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7424\/revisions\/7429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}