{"id":6678,"date":"2015-10-06T09:34:42","date_gmt":"2015-10-06T07:34:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wiedergeborene.de\/?page_id=6678"},"modified":"2017-11-12T22:54:33","modified_gmt":"2017-11-12T21:54:33","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"

Sobre la autora<\/u><\/strong><\/p>\n

Renate Weber, 34 a\u00f1os y profesora de ingl\u00e9s, espa\u00f1ol e historia , va en busca de la historia de sus antepasados. Logrando a comprender que papel jugaban las mujeres de su familia ella comienza a escribir una autobiograf\u00eda. Pero se repente – despu\u00e9s de diez a\u00f1os de ense\u00f1ar como profesora – se encuentra en una cl\u00ednica psicosom\u00e1tica. Aqu\u00ed las sombras de su propio pasado se mezclan con las distintas experiencias traum\u00e1ticas de su familia. Sobreexigida le los eccos del pasado Renate realiza que est\u00e1 repetiendo en su vida un trauma pasada de generaci\u00f3n a generaci\u00f3n. Por eso el director de la cl\u00ednica le aconseja de escribir un cuento de curaci\u00f3n. Junto con sus figuras inventadas Renate se acerca a sus sentimientos de angustia, verguenza y culpa. Ahora est\u00e1 preparada a confrontarles para encontrar sus fuerzas de resistencia (resiliencia) y finalmente la paz con si misma. Con esta autobiografia sincera desea a dar esperanza a otros para acceptar ayuda t\u00e9rapeutica (por ejemplo en una cl\u00edncia) y as\u00ed dejar atr\u00e1s los ecos del pasado.<\/p>\n

<\/div>\n

Verantwortlich f\u00fcr den Inhalt<\/strong><\/p>\n

<\/div>\nE-Mail<\/strong>
\nkontakt@wiedergeborene.de<\/a>
\n
<\/div>\nFotos und Grafiken<\/strong>
\n\u00a9 Renate Weber; \u00a9 iuneWind \u2013 Fotolia.com
\n
<\/div>\nKonzeption und Realisierung<\/strong>
\nwebFLEX Webdesign
\nWaldemar-Klein-Platz 1
\n63071 Offenbach am Main<\/p>\n

Telefon (069) 58607571
\nE-Mail kontakt@webflex-webdesign.de<\/a>
\nWeb www.webflex-webdesign.de<\/a>
\n

<\/div>\nExterne Links
\n<\/strong>Wir haben keinen Einfluss auf die Inhalte verlinkter Seiten, hierf\u00fcr ist der jeweilige Dienstanbieter verantwortlich. Sollten rechtswidrige Seiten \u00fcber die Hyperlinks abrufbar sein, bitten wir um eine Mitteilung an kontakt@wiedergeborene.de<\/a>. Wir werden dies dann \u00fcberpr\u00fcfen und die Links ggf. entfernen.
\n
<\/div>\nUrheberrecht<\/strong>
\nDer Inhalt dieser Internetseite ist urheberrechtlich gesch\u00fctzt. Es darf eine Kopie der Informationen auf einem Computer f\u00fcr den nicht kommerziellen und pers\u00f6nlichen internen Gebrauch gespeichert werden. Grafiken, Texte, Logos, Bilder etc. d\u00fcrfen nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung durch vervielf\u00e4ltigt, bearbeitet, \u00f6ffentlich wiedergegeben, ge\u00e4ndert oder in sonstiger urheberrechtlich relevanter Form genutzt werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sobre la autora Renate Weber, 34 a\u00f1os y profesora de ingl\u00e9s, espa\u00f1ol e historia , va en busca de la historia de sus antepasados. Logrando a comprender que papel jugaban las mujeres de su familia ella comienza a escribir una autobiograf\u00eda. Pero se repente – despu\u00e9s de diez a\u00f1os de ense\u00f1ar como profesora – se […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6678","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6678"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7365,"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6678\/revisions\/7365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wiedergeborene.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}