But before I was to find my “true self”, I had to let go of everthing that had constrained my life energy for so long. That’s why I created a truly “magic” world: The Aenderland (land of Change). And even if there were monsters and great terrors I still was in complete control of this world. It stood in contrast to the actual world where I had often felt powerless and rejected. The healing fairy tale in my autobiography had the effect of an ointment: You could still make out the “scars of the past”. But I didn’t feel that they were so ugly I had to hide them away.

Despite of my healings fairy tales “Fulna” (the dragonlady hatches inside the office of a chief Editor) and “Renate -or the journey to the centre of the self” I had to admit, that I wasn’t fit for the challenges of every-day-life. Ich suffered from the reactions of my family who played down the consequences of the sexual abuse. I suffered from the rejection of some of my colleagues. Also I put too much energy in in handling my pupils. All this made me again seek “refuge” in the psychosomatic clinic. Unexpectedly grouptherapy led to many confrontations. Luckily I could gain insights from These conflicts and this helped me to deal better with the situations at home and at work. On my way I found valuable companions. I wrote About this process in my second book: Renate II: Companions. It will soon be available on the market (first in German).

GermanEnglishFrenchRussiaSpain